Room tour: cork board map

Zoals jullie weten ben ik afgelopen zomer verhuisd. Ik woonde eerst namelijk op een meer individuele kamer met een eigen keukentje en dergelijke, maar ben nu verhuisd naar een groot herenhuis (Chick Mansion!) samen met vier vriendinnen. Veel gezelliger! Bij een nieuwe kamer hoort uiteraard ook nieuwe decoratie. Ik vertelde jullie al eerder over mijn bestelling bij Fonq.nl en beloofde destijds om jullie achteraf ook nog te showen hoe het er precies uitziet in mijn kamer, dus bij dezen!

ENGLISH: As you might already know, I moved this summer. Before I lived in a more individual room with my own kitchen and stuff, but now I moved to a big mansion (Chick Mansion!) together with four friends. Super cosy! A new room means of course also new decoration... I told you before about my order at Fonq.nl and promised you guys to show how it looks in my room later, so here you go!


Het is een cork board map: een prikbord in de vorm van een wereldkaart! Het werd geleverd in een box met daarin alle losse compartimenten, ook de eilanden, die je vervolgens heel makkelijk als een sticker op de muur kon plakken. Er zaten ook allerlei pinnetjes bij, zodat je er ook effectief foto's en ansichtkaarten op kunt plakken. Wat vinden jullie ervan?

ENGLISH: It's a cork board map: a cork board that looks like a world map! They delivered in a box with all the separate compartments in  it, including the islands, that you could stick really easily on the wall. There were also little pins in the box, so that you could actually pin pictures and post cards on it. What do you think?