Zoals jullie inmiddels al wel weten ben ik dol op petten. Baseballpetten welteverstaan. Flat caps zijn iets minder mijn ding. Bij jongens staan ze vaak nog wel oké, maar bij meisjes? Da's een ander verhaal. Natuurlijk zijn er altijd figuren die er wel mee weg komen. Denk maar aan Cara Delevigne. Hoewel ik dus niet zo'n flat cap fanaat ben, kon ik het niet laten om onderstaande exemplaren met jullie te delen.
ENGLISH: When I say I love caps I'm talking about baseball caps. Flat caps are not really my cup of tea. Most of the time they look okay on boys, but girls? That's a different story. Of course there are always these people out there that look good in everything. Think of Cara Delevigne. Even though I'm not such a big flat cap fanatic, I couldn't resist showing you the ones underneath.
Want geef toe: deze zijn gewoon té vet, of niet soms? Ze laten me m'n hele normen en waarden over flatcaps over boord gooien, want deze wil ik! Ze zijn het resultaat van een samenwerking van New Era en Ecap City. Blijkbaar ben ik niet de enige bij wie ze in de smaak vallen: het merendeel van de petten op de site zijn sold out. Dat betekent dat je lekker exclusief bent mocht je wel de kans hebben er eentje in de wacht te slepen.
P.S. Overigens wil ik nog even vermelden dat bij deze petten mijn beeld over flat caps andersom geldt. Een meisje met zo'n NICE cap? Supervet. Een jongen? Nah. Beetje te hipster.
ENGLISH: Because - just admit it - these are wicked cool, aren't they? They make me forget my usual opinion about flat caps. I want these! They are the end result of a collaboration between New Era and Ecap City. Apperently I'm not the only one who thinks they hit the spot: most of the caps on the website are already sold out. That means that you are pretty exclusive if you are one of the lucky bastards who could get her hands on one.
P.S. I wanna add that my thoughts about flat caps on males and females are exactly the other way around when we talk about the NICE caps. A girl with such a cap? Nice. (Haha. Ok.) A boy? Nah. A bit too hipster.