From Willywood - hopefully - to Hollywood

Gisteren vond ik een wel heel leuk mailtje in mijn mailbox: een uitnodiging om deel te nemen aan Zalando's Blogger Awards 2013, een wedstrijd waarbij Zalando op zoek gaat naar de leukste fashion bloggers van Nederland! Daar moest ik niet lang over nadenken: het zou een enorme eer zijn moest het me lukken dit te winnen. Maar... daar heb ik wel jullie hulp bij nodig!

ENGLISH: Yesterday I found a nice surprise in my inbox: an invitation to participate in the Zalando Blogger Awards 2013, a contest in which Zalando is looking for the coolest fashion bloggers of the Netherlands! It didn't take me long to decide whether I should participate or not: it would be a huge honour for me if I could win this award! But... in order to win I need your help!

This picture is taken by Sander Oleana from Eye on Eye last week here on Curaçao at the WILLYWOOD sign. I was fooling around a bit and thought it 
would be funny to put a "Zalando trophee" in this picture. What I'm wearing: top - H&M | shorts - Hollister | flipflops - Hollister | swimsuit - Asos.

Wat staat er op het spel?
Voor mij: Een "People’s Choice Award", een jaar lang gratis shoppen op bij Zalando t.w.v. € 1.200 en een gastblog in Zalando's online magazine! Natuurlijk klinkt dat enorme shoptegoed als the main trigger, maar de andere twee prijzen zijn voor mij net zo belangrijk. Nu ik mijn blog een complete make-over gegeven heb zou het goed zijn mocht 'ie nog wat meer bekendheid vergaren, zodat het balletje eindelijk aan het rollen kan gaan. Een mooie kans dus!

Voor jullie: Door te stemmen maak je ook zelf kans op 1 van de 5 waardebonnen van 100 euro. Da's niet mis! En mocht het zo zijn dat ik de finale haal maak jij (als stemmer) zelf ook kans op een jaar lang gratis shoppen op bij Zalando t.w.v. € 1.200. 

Hoe kun je stemmen?
Je kunt hier stemmen door bij “URL van je favoriete blog” http://www.girlyengeeky.nl in te vullen. In de zijkolom van mijn blog vind je ook een banner. Als je daar op klikt kom je op dezelfde pagina terecht. That's it! Je zou me er ontzettend mee helpen... So please cast your vote & spread the news!

ENGLISH: 

What is the reward?
For me: A "People's Choice Award", one year free shopping at Zalando (worth € 1.200) and a guest blog in Zalando's online magazine! Of course the huge amount of shopping money might sound like the main trigger, but the other things are just as important for me. Now that I gave my blog a complete make-over, it would be cool if it could gain some more popularity so I can start the ball rolling. A unique opportunity!

For you guys: By voting you can win one of the five gift vouchers of 100 euros. That's a lot! And in case I make it to the finals you (as a voter) can also win one year free shopping at Zalando (worth € 1200).

How to vote?
You can vote here by replacing "URL van je favoriete blog" by http://www.girlyengeeky.nl. In the sidebar of my blog you can also find a banner that leads you to the same page. That's basically it! You would really help me out by voting... So please cast your vote & spread the news!