Je haar in suikerspintinten verven is best a hipster thing to do. Sommige mensen gaan echter nóg een stapje verder en verven hun haren in twee verschillende tinten. Klinkt op het eerste zicht als een ver-schrik-ke-lij-ke modeflater, maar vergis je niet: in sommige gevallen ziet het er nog leuk uit ook! Voorwaarde is wel dat je kiest voor twee pasteltinten en niet voor feloranje en kikkergroen. Bewaar dat maar voor carnaval.
ENGLISH: Dying your hair in cotton candy color hues is a pretty hipster thing to do. Some people even go a step further and dye their hair in two different shades. Sounds like a TERRIBLE fashion blunder at first sight, but don't be fooled: in some cases it looks kind of cute! However, the condition is that you choose for two pastel shades and not for bright orange and green. Save that for dressing up at the carnival.
Ik zag het voor de eerste keer op bovenstaande foto, waarop het meisje haar haar in zachtroze en lichtblauw heeft geverfd. Stiekem vind ik het er echt heel erg leuk uitzien! Eens wat anders dan normaal. Ke$ha adopteerde deze trend ook en verfde haar haar voor de American Music Awards 2013 in twee mierzoete tinten. En ook hier vind ik het haar niet misstaan!
Nu gaat het me wel een stapje te ver om morgen naar de kapper te stappen en mijn haar in twee verschillende kleuren te laten verven, maar voor een avondje? Kan prima! Voor pussy's als ik bestaat er gelukkig zoiets als haarkrijt, waarmee je je haar tijdelijk een kleurtje kunt geven en het er de volgende dag gewoon weer uit kunt wassen. Helaas werkt het niet altijd even goed op donker haar, maar voor meiden met blond haar is het the perfect solution! Wat vind jij van dit two toned hair?
ENGLISH: I saw it for the first time on the picture above, where the girl dyed here hair in soft pink and light blue tones. Secretly I think it looks really pretty! At least it's something different. Ke$ha adopted this trend as well and painted her hair in two super sweet shades at the American Music Awards 2013. And - surprisingly - it didn't even look that bad at all!
However, it is like a step too far to go to the hairdresser tomorrow and ask to dye my hair in two different tones, but for just one night? May be fine! For pussies like me, luckily there's something like hairchalk, with which you can color your hair for one night and easily wash it out the next day. Unfortunately it doesn't always work on darker hair, but for blonds it's the perfect solution. What do you think of two toned hair?